Dragon Ball Z: Infinite Worlds combineert verschillende elementen uit de Dragon Ball Z: Budokai-games met nieuwe elementen zoals nieuwe drama-scenes en Dragon Missions. Deze Dragon Missions omvatten vele beroemde scenes uit de Dragon Ball Z-serie die nooit eerder zijn vertoond in een game. De speler krijgt in de Dragon Missions allerlei verschillende opdrachten. Soms moet hij strijden tegen de klok en in andere missies een race doen. Spelers moeten niet simpelweg vechten, maar ook snel nadenken en de juiste strategien toepassen.

Dragon Ball Z: Infinite Worlds bevat veertig vechters die ieder bekend zijn uit de televisieserie. Deze gaan met elkaar op de vuist met een vereenvoudigd vechtsysteem dat is gebaseerd op dat uit Dragon Ball Z: Burst Limit voor PlayStation 3 en Xbox 360.